神探可伦坡第一季

　　将于7月播出的《密情》（Covert Affairs）将是USA电视网继《Burn Notice》之后又一部间谍题材的作品，第一季12集，包括一个90分钟的首集。该剧由Piper Perabo（《比佛利拜金狗》）、Christopher Gorham（《丑女贝蒂》、《夺命岛》）、Sendhil Ramamurthy（《超能英雄》）、Kari Matchett（《入侵》）和Anne Dudek（《豪斯医生》、《广告狂人》）主演，Peter Gallagher（《橘子镇男孩》）参与演出。Annie Walker（Piper Perabo）是一名尚在训练中的初级间谍，最近突然被中央情报局「提拔」为外勤特工。她出众的语言才能或许是上司看重的一个原因，但那不是最主要的－－她的上司似乎对她曾经遇到过的某个人（前男友）更感兴趣。Christopher Gorham扮演一个为中央情报局效命军事情报特工，在一次任务中失去了双眼。他是Annie的导师兼行动负责人。Anne Dudek扮演Annie的姐姐，一位有两个孩子的母亲。Kari Matchett扮演中情局特设特务机构「国内保安局」（Domestic Protection Division）的负责人。Peter Gallagher扮演她的丈夫Arthur，中情局另一个特设特务机构「特勤局」的负责人。
　　------------天涯小筑

　　Wakanda jokes y'all looking for? The Emmy Award-winning sketch show is back! Season 3 premieres April 8 on HBO Max.

　　一位最近丧偶的儿童心理学家会见了他的下一位客户，这位客户似乎以某种方式与他的过去有关。

　　Dorothy、Rose、Blanche和Dorothy的妈妈Sophia这四个老太太是亲密无间的好朋友，为了方便互相照顾，她们搬到了同一屋檐下。这四位聪明、热情、幽默、调皮、前卫的老太太们在一起有说不完的话，并且常常制造出各种笑料。这是一部真正的老友记，见证了四位老闺蜜们的幸福的晚年同居生活。

 When a romantic getaway to Paris takes a dark turn with the sudden disappearance of her boyfriend Tom aboard a train to the south of France, Alice is plunged into a web of intrigue and danger, uncovering shocking secrets about the man she thought she knew.

　　Punjabi playboy Romil and shy Tam-Brahm Jugal are the new Romeo and Juliet. But what happens when their fighting families and orthodox society find out? A funky twist on the greatest love story of all time, this young and never-seen-before rom-com version is filled with masti, masala, emotion, laughter, songs, and drama that is guaranteed to leave you hooked for more.

　　故事发生在位于加利福尼亚沿海的一座小镇上，约斯特家族在当地非常的有名，肖恩（格雷森·弗莱彻 Greyson Fletcher 饰）是家族里最小的孩子，他的父亲巴奇（布莱恩·范·霍尔特 Brian Van Holt 饰）和爷爷米奇（布鲁斯·格林伍德 Bruce Greenwood 饰） 都是曾经红极一时的冲浪运动员，给小镇带来过无数的荣耀。但如今，约斯特家族早已经落没了，毒瘾让家人们之间的关系分崩离析。
　　只有祖母茜茜还没有放弃，她坚定的培养着肖恩在冲浪运动上的能力，希望他能够夺回属于约斯特家族的荣光。一天，一个名叫约翰（奥斯汀·尼可斯 Austin Nichols 饰）的男人出现了，他的出现改变了这个家族的命运。

　　维韦克是一名勤奋的警察，负责调查一个名叫维洛妮的美丽年轻女孩的谋杀案。由于不公正和骇人听闻的媒体调查有可能对维洛妮的形象造成不可挽回的损害，维韦克必须通过半真半假又令人困惑的线索来侦破此案。本剧集由普什卡尔和伽亚特丽制作，安德鲁路易斯创作。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！